在4月12日北京举行的首届全国法律英语大赛中,我校法学院获得优异的成绩,并引起全国高校法律院系的轰动。在法律英语演讲比赛中,06法学陈昭同学获得一等奖,05法学张伟蕾、06法学邓瑞芬、06法学倪豪获得二等奖,06法学邹荷、05法学麦泳芳获得三等奖。在法律英语论文大赛中,05法学陶飞凤获得一等奖,05法学张伟蕾、朱珈苇获得二等奖,05法学卜丽环获得三等奖。麦泳芳、唐婵、李珠英、胡子鹏、叶燕芳、倪豪等同学获得优胜奖。
此次大赛由北京第二外国语学院主办,得到了全国人大法工委、国务院法制局等单位的领导和社会各界的广泛关注和支持。包括北京大学、清华大学、中国人民大学、复旦大学、同济大学、武汉大学、上海交通大学、浙江大学、中国政法大学、西安交通大学、中国青年政治学院、西南政法大学、四川大学等国内60多所名牌高校的法律院系选派出300多名选手(法学专业全日制在校本科和研究生)参加了比赛。大赛分为论文和演讲两种形式。
法律英语演讲大赛分为预赛和决赛两个阶段。参加比赛的92名选手分成四组,每组23人进行初赛,第5—9名获三等奖,四组共20名。每组前4名共16名进入决赛,决出一等奖5名,二等奖11名。比赛邀请全国著名法律英语专家担任评委,参赛选手现场匿名演讲5-10分钟,由法律英语专家评审委员会现场提问、点评、打分,最后综合得分评奖。
本次法律英语论文大赛共收到参赛作品200余篇,提交法律英语专家评审委员会匿名评审,最终评出一等奖5名、二等奖10名、三等奖20名。
原国务院法制局局长、中国法学会副会长孙琬钟先生、北京市法学会副会长、北京奥组委监察部副部长李公田先生等领导和专家学者出席了颁奖仪式并发表了重要讲话。孙琬钟先生认为,举办法律英语大赛是有益于国家和社会的好事,为各高校的优秀学子提供了一展身手的舞台,使大家的法律英语水平得到了集中的展示,本着“互相交流、互相学习、共同提高”的精神,大赛一定能够将法律英语的学习和研究提高到一个新的层次。
李公田先生认为,这次大赛带来了法律英语学习的先进理念、展示了全国法学专业学子的英语风采,是一次高水平的法律英语研讨盛会。比赛虽然结束了,但希望同学们能够将自己在大赛中学到的新知识、新技能带到自己今后的学习中去,也希望这样的大赛以后能够继续举办下去。
中央电视台、光明日报、法制日报、检察日报、环球时报,京华时报等媒体对此项活动进行了现场采访和报道。