学生活动

学院首页 > 校园生活

香港实习有感(徐小花)

发布时间:2007/09/03来源: 被阅览数:

徐小花
 
  来到香港这个全新的环境,不知不觉中已经两个星期了。在过去的十几天里我看到了一个全新的世界,接触了很多新鲜的事物,无论是在工作、参观还是周末自由活动的过程中都有很多不一样的感受,在此与大家一起分享。
 
  工作感言
 
  到港的第三天开始正式到律师行上班,那天早上大家都早早起床赶巴士。我被分到高露雲律师行(Wilkinson& Grist) 。由于路不熟,第一天上班的时候我跟燕颜下错了站,不过好在前一天有去 “采过点”,所以还是很快找到了要去的律师事务所。九点半接待我们的Anita很快向我们简单精炼地介绍了公司的基本情况.。高露雲律师行成立于1860年左右,拥有悠久而卓越的执业传统。公司的执业领域有知识产权、公司及商业、法律诉讼、楼宇买卖及房地产、私人客户、清盘及破产、 信息科技、 雇用。公司内部的部门分工也与此相应。我们被分到在世界上都享有至高信誉的本行的主打业务部门知识产权部。Anita向我介绍了本部门的supervisor Elaine Zhang 以及该部门部分律师,之后她带我来到了我工作的办公室(该办公室的律师被派到北京的分部去工作,所以我这三个星期都有一间独立的办公室)等待工作。
 
  我的第一份工作是律师Tevesa叫我check close file。就是根据案卷的所有的材料判断是否能够Close the file.刚开始的时候我不知道怎样去看,便花了三个多小时把一本几百页的英文案卷从头看到尾,了解了案卷的全部内容,然后判断是否能够Close the file。通过看案卷我了解了该律师事务所办理案件的大概流程以及注册一个商标所需要提交哪些法律文件。接着我又花了一个下午的时间看了两份案卷,这三份案卷是在三个不同的国家注册相同的商标,我发现虽然申请相同,提交的法律文件也相同,但是却出现在两个注册成功,在另一个被驳回的截然不同的结果。这表明了在不同的国家对商标的注册有着很大的差异。 我问Tevesa针对这样的问题该如何解决?她告诉我这就要求律师要了解不同国家的关于注册商标的不同规定,然后根据不同的规定采取不同的“策略”,也就是要尽全力提供符合该国家规定的文件,这就需要律师 具有很强的专业知识。她还告诉我,律师都会对不同国家的商标的申请条件进行整理,这样到时可客户询问时便能够很快地回答,提高工作效率,也能够给客户留下良好的形象。听了她的回答,我明白了只有事先做好准备才能够获得最后的成功。接下来几天我的工作都基本上都是看案卷。不过由于有了第一天对案卷的大概了解,我看案卷也渐渐找到了方法,其实判断一个案件是否能够结束,主要看是否得到了批准以及是否付齐了律师费;或者虽然未得到批准但是客户不再上诉并且付齐了律师费。这样我看案卷的时候就会有针对性地去看,这样也就节省了很多时间,大大提高了工作效率。之后Tevesa还叫我帮忙录入一些资料,她给了我两本上千页的书,要我在书中找出其中99个国家的关于Series-classappln. Available、First term of registration和Subsequent terms的信息。工作虽然很简单,但却需要耐心与细心。虽然觉得有点麻烦,但是我还是很认真地 去做,最后花了3个多小时把所有的数据都录入了,还检查了一遍,确定无误后交给了Tevesa。之后第二天我突然接到一个不同电话(因为几天来只有Tevesa打电话给我,叫我做事)。她说她叫,是Tevesa跟她说我能够帮她校对英文翻译,所以她希望我能够帮忙校对。看着手上的两份文件,我心里亦喜亦忧,喜的是Tevesa她认为我能够帮忙校对,这是对我之前工作的肯定,忧的是我的英文水平有限,担心无法完成工作。不过幸运地,最后我还是完成了工作,之后,她 还多次找我叫我帮忙整理一些文件及进行一些资料录入等工作。后来,陆续有不同的律师给了我不同的工作,让我能够从不同的角度去了解律师的工作。
 
  参观有感
 
  第一个星期,我们参观了证监会、律师会和大律师公会。通过参观这些机构我们对香港有了更进一步地了解。通过证监会的外事科的张先生的介绍我们了解了证监会的资金来源、部门组成、各部门的具体职责和功能以及管理原则等。
参观律师会和律师公会,使我们对香港的律师制度有了具体的了解。香港的律师制度承袭英国的律师制度,香港的律师分为大律师(Barrister)和律师(Solicitor)。二者没有高低、从属关系,只是工作性质不同。香港的法院从高到低依次为终审法院-高等法院(分为原讼法庭和上诉法庭)-区域法院-裁判法院-审裁处,实行三审终审制度。Solicitor是直接跟当事人进行接触的律师,但是他们不能在区域法院或者高级法院上庭,只有大律师才具有在区域法院、高级法院上庭的资格。律师主要处理一些非诉讼法律事务,而大律师则专门负责诉讼的法律事务。在香港做大律师和律师一般都要完成三年的法学学士课程和一年的高级法律文凭课程(Postgraduate Certificate in law),如果做律师就要再做两年Trainee.如果做大律师要跟经验丰富的大律师做12个月的Trainee.取得英联邦国家的律师资格。具有美国、大陆律师资格的律师也可以通过不同的途径在香港执业,但执业范围有所限制。大律师具有严格的职业守则,大律师办理法律事务必须经过律师转委托,不能直接接受当事人的委托,不能直接接待当事人,不能直接向当事人收费,甚至都不能主动向他人派发名片,如果真的需要派发,需要向大律师公会申请,否则,将会受到大律师公会的相关出发,最严重的将会被除牌。每一个大律师都是独立的,不得与其他大律师合伙经营业务。这样的安排会让大律师享有更大的独立性和保持客观性。
 
  第二个星期我们参观了交易所、平等机会发展委员会、律政司和立法会。通过参观这些机构使我们对香港的经济和社会有了更进一步的了解。交易所的发展反映了香港经济的蓬勃发展;而平等机会发展委员会的产生与发展则反映了香港公民对公平、平等的追求;律政司和立法会的参观则让我们更进一步了解了香港的法律制度,香港的法律制度与大陆存在着很大的不同,不仅反映在一个是判例法,一个是成文法,也表现在法律体系分类和立法权限上的不同。在大陆,我们有三大法系,民法、刑法和行政法,但是在香港只有邢法、民法之分,而没有专门的行政法,他们把有关行政诉讼的案件归为民法案件,他们认为政府与公民之间的诉讼是平等主体之间的诉讼,而不存在着官比民高一等的关系,因此公民提起对政府的诉讼要公民自己找出证据证明政府存在过错,虽然在一定程度上比起内的公民对政府提起诉讼,政府要举证证明自己没有过错要困难一些,但是我觉得这种做法最重要的是体现了民主,更真正地体现法律的公平,并且香港存在着很多具有法律救济机构性质的部门和相关组织,这些组织可以帮助公民维护自身的合法利益,确保公民的权益不受侵害。在立法上,香港的立法机关只具有立法权,但是却没有解释法律的权力,只有法院才具有法律的解释权,这样做是为了维护法律的公平,也有利于促使立法机关完善立法;而在大陆立法机关不仅具有立法权,也具有解释法律的权力,这就在一定程度上会使立法者产生立法不够完善可以以法律解释补足的思想,造成了法律解释的频繁出台,法律条文释义不明等现象。我想我们大陆可以在一定程度上借鉴香港的做法,不断完善我国的立法体系。
 
  我们在星期六还去做了义工,跟那些智障的成年人度过了一个生日会。通过与那些智障者的交流,我们能够找到那种久违的孩童时代的感觉。他们是那么的热情与纯真,那么的天真与烂漫,第一次看到我们时就很热情地跟我们打招呼,对我们的到来他们感到很开心。虽然他们有些反应比较慢,但是他们会很认真地回答你的每一个问题,毫无造假与做作,开心他们就大声地笑,不开心他们也会在脸上表露无遗;虽然他们的智力有些低,但是他们仍然具有某一方面的才华,他们自己画的画,自己制作的陶瓷,自己织的花,自己编织的篮子,会让你惊讶不已。在跟他们的游戏过程中,他们的团结,他们的真诚让我感到不已。在获胜时,他们会上来跟你击掌,在失利时,也会不开心,不过也会自我安慰,过程最重要,关键是玩得开心。时间虽然很短,但跟他们的接触,我发现其实他们跟我们一样,而且他们更拥有我们没有的纯真与童真。与他们的交流会让我们放下所有的包袱,与他们的交往会让我们卸下所有的武装,活出最真的自我。我想我们在帮助他们的时候其实也在帮助自己,给他们带来欢乐的时候的同时也给我们自己带来了快乐。
 
  生活有感
 
  来到香港这个繁华的大都市,感受着香港的人文气息,我在慢慢体味着两岸的不同。香港的人们每天的生活节奏都很快,你经常可以看到他们走路都是小跑,很少会有人在悠闲地走着。我想这也许是由于竞争压力比较大的缘故。身处这样的环境,也会让我不由自主地加快了步伐。
 
  实习期间的日程安排很紧密,一整天的工作或参观下来已经很累了,所以很多大部分工作日的晚上都是呆在宿舍休息的。但是有时候下班了,我们也会去逛街,去看香港的夜景,灯光闪耀的香港真的很美。星期天是唯一一天我们可以完全自由支配的时间。所以我和几个同学在第一个星期天一起去了海洋公园。海洋公园很大,里面有很多娱乐设施,我们一起去玩了疯狂过山车、极速之旅、海洋摩天塔、滑浪飞船、海盗船、还乘坐了七彩升空气球。虽然有些怕、有些紧张,不过我们都玩得很开心。接着我们去看了海豚和海狮的精彩表演,而后我们去海洋馆看各种各样的鱼类,我们还去看了鲨鱼馆里的鲨鱼,这些美丽的海洋生物让我们不禁感叹大自然的神奇,感叹海洋的魅力。最后我们还去看了熊猫,不过可惜的是当时的熊猫只有佳佳出来了,其它的都没有出来。不过我们都很享受这次海洋公园之旅。在这个星期六我跟俊伟去了金紫荆广场,看了香港回归纪念碑。幸运地,我们还看了烟花表演。在维多利亚港,灯光闪烁,烟花飞舞,
  
  美不胜收。
 
  实习即将结束,我真心地希望回到学校后能与更多人一起分享在港实习期间的方方面面。
 
                                     小花
                                    2007-8-5